Con la llegada de los infames inviernos grises de Berlín, también disminuye el deseo de los berlineses de permanecer al aire libre bajo las temperaturas abrasadoras, al menos sin los «heizpilze» (calentadores de hongos), que aparecen frente a los restaurantes y bares en los meses más fríos.
Pero cualquiera que busque refugio en el interior tendrá que demostrar que está totalmente vacunado o que se ha recuperado recientemente del COVID-19. La norma se conoce como «2G» («geimpft oder genesen» – «vacunado o recuperado») para abreviar.
Un paseo por algunos de los 12 distritos de Berlín permite ver cómo se aplica la norma 2G, si es que se aplica. En una cafetería cercana a la Puerta de Brandemburgo, el camarero pide el carné de vacunación antes de pasar los pedidos por caja. Una visita a una cafetería del distrito oriental de Friedrichshain también parece prometedora: un cartel en la puerta explica detalladamente la norma 2G. Pero en el mostrador, ni la prueba de vacunación ni la recuperación parecen ser un requisito previo. A la pregunta de si es necesario ver una prueba de vacunación CovPass, el camarero responde: «Bueno, ¿lo llevas encima? Si la llevas encima, no necesito verla».
Otros restaurantes también han decidido eludir la nueva norma cerrando el negocio. En el escaparate de un restaurante del barrio de Prenzlauer Berg se podía leer: «¡Cerrado por la 2G! «¡Cerrado por la 2G! Aquí todo el mundo es bienvenido y no dejamos fuera a nadie».
Los cines, teatros y museos también están obligados a cumplir la normativa. En la Isla de los Museos de Berlín, un guardia de seguridad, que pidió permanecer en el anonimato, escanea el código QR de los huéspedes vacunados.
«No hemos tenido mucha gente que se haya recuperado recientemente de la COVID…Pero escanear el código QR de todo el mundo lleva mucho tiempo, sobre todo de los huéspedes de fuera de la UE. Nuestros escáneres sólo pueden escanear CovPasses de la UE. Los clientes de fuera de la UE tienen que traer su documentación. Hay un cierto nivel de confianza que viene con eso».
La reacción de algunos no vacunados
En general, las anécdotas de la capital apuntan a un cambio bien recibido.
Una camarera de una tienda de döner kebab vegano comenta:
«Creo que hay una sensación de alivio para algunos clientes -y también para el personal. Dada la velocidad a la que crece el número de casos, la norma 2G, en lugar de la 3G (que permitía comer en el interior a los clientes no vacunados con un test negativo) es una capa más de seguridad para mucha gente».
Pero no todo el mundo está contento, sobre todo los no vacunados. Se trata de una discriminación que violenta los derechos y que está siendo comparada con la época nazi. Y es que muchos de los no vacunados han colocado estrellas amarillas -en alusión a las que se obligaba a llevar a los judíos en la Alemania nazi- en las ventanas de algunos establecimientos que se adhieren a la normativa 2G.
«Aquí no se quiere a la gente sana y probada», reza el texto impreso en las estrellas de papel de fabricación casera.
Al otro lado de la ciudad, el propietario de un bar de vinos, Vincenzo Berenyi, afirma que algunos clientes que habían sido rechazados tras no poder demostrar que estaban totalmente vacunados o recientemente recuperados habían publicado críticas negativas en Internet. «No pude sentarme en la mesa que tenía reservada porque el vigilante de la puerta no me dejó entrar», decía un comentario.
Las autoridades carecen de personal
También se pide a las autoridades locales que ayuden a garantizar el cumplimiento de la nueva norma 2G. Pero la escasez de personal en la Ordnungsamt (oficinas de orden público) y en la policía de Berlín está siendo un reto.
Benjamin Jendro, portavoz del Sindicato de la Policía (GdP) en el distrito de Berlín, dijo que las infracciones de orden público se están acumulando en los distritos. «La tramitación de las mismas aún tardará varios meses porque no se ha incorporado más personal de campo ni de oficina. Así que, como mucho, habrá controles puntuales», dijo a DW.
«Una regulación clara de la 2G es mejor que la mezcla anterior porque crea uniformidad…Pero también está claro que ni nuestra policía ni las autoridades reguladoras de los distritos pueden comprobar que la norma 2G se cumple de forma generalizada».
Benjamin Jendro, portavoz del Sindicato de la Policía (GdP)
